Le24.ma موقع إخباري مغربي. الأخبار الجديدة والواجهة ديالو بالدارجة المغربية، بصياغة طبيعية وواضحة كتقرّب المعلومة من القارئ وكتحافظ على الدقة والمهنية. الأرشيف كيبقى بلغتو الأصلية.
هاد الميثاق مرجع موحّد للتحرير والتصميم والتطوير: كيوضح الأقسام والأركان، عبارات الواجهة، وقواعد الكتابة والنشر.
1. أقسام الموقع
آش واقع: المدخل الجامع للمستجدات والأخبار العامة والوقائع الآنية.
السياسة: خبار المؤسسات والأحزاب والانتخابات والقرارات الحكومية والسياسات العمومية والدبلوماسية المغربية.
السوق والفلوس: الاقتصاد والمقاولات والاستثمار والأسواق والمؤشرات المالية والخدمة والقدرة الشرائية.
الناس: قضايا المجتمع والخدمات العمومية والملفات الاجتماعية والحكايات الإنسانية وحياة الناس اليومية.
الكورة والسبور: خبار الكورة الوطنية والدولية، وباقي الرياضات والمسابقات والملفات الرياضية.
الدنيا: خبار البلدان والتطورات الإقليمية والعلاقات الدولية والتحولات الجيوسياسية.
فن وثقافة: الأدب والموسيقى والسينما والمسرح والفنون والتراث والأنشطة الثقافية.
2. الأركان المتخصصة
الأركان زوايا تحريرية داخل الموقع. الخبر يقدر يكون فقسم رئيسي ويحمل، فنفس الوقت، اسم ركن كيوضح طبيعتو. الركن كيبان ملي كيتوفر ليه محتوى مناسب.
تنقنيقة: الخبر الخاص والكواليس الموثّقة، فالسياسة والاقتصاد والمجتمع والرياضة والثقافة وغيرها. هادا اسم ركن تحريري خاص بـLe24. ما كنقدموهش كمصطلح عندو أصل معجمي محسوم، ولا كعلامة مسجلة بلا توثيق. الإشاعة ماشي تنقنيقة.
الحكاية كاملة: التحقيقات الصحفية والملفات المعمّقة وإعادة تركيب الوقائع بمعطيات متحقق منها.
باش نفهمو: شرح القرارات والقوانين والأحداث والأرقام بلغة مبسطة، مع الخلفيات والآثار ديالها.
بلا زواق: الافتتاحية ديال Le24، كتعبّر على الموقف التحريري ديال الموقع، ومبيّن بوضوح أنها رأي. الرأي الشخصي ديال الكاتب كيمشي لركن «كل واحد ورأيو».
آش قلنا: المواقف التحريرية ديال Le24، والرجوع لشنو سبق قلنا فملف معيّن مع التاريخ والسياق والروابط المتاحة. ما كنقدموش موقف قديم كموقف جديد.
من اللخر: خلاصة قصيرة كتجمع أهم المعطيات والنتائج المؤكدة فملف. إلا تضمنت رأيًا أو تقييمًا، كنبيّنو هاد الشي بوضوح.
باش نبداو: تقديم للملفات والمواضيع: شنو الخلفية، شكون معني، وآش هي الأسئلة الأساسية قبل التفاصيل. كيكمل «باش نفهمو» اللي مخصص للشرح المعمق.
كل واحد ورأيو: مقالات الرأي والمساهمات الفكرية والتحليلية الموقّعة بأسامي أصحابها.
آش بان ليك؟: التفاعل مع القرّاء وأسئلة النقاش واستطلاع الآراء فالميدان وعبر الموقع.
مغاربة برا: خبار المغاربة المقيمين فالخارج، قضاياهم وتجاربهم ومبادراتهم وعلاقتهم بالمغرب.
من الذاكرة: محطات من التاريخ والأرشيف والذاكرة المغربية، مع توضيح التواريخ والسياق.
المعيشة: الأسعار والمصاريف اليومية والقدرة الشرائية والسكن والاستهلاك.
السينما والمسرح: الإنتاجات والعروض والمهرجانات والأعمال السينمائية والمسرحية وقراءاتها النقدية.
ما كنسمّيوش خبر «خاص» أو «حصري» إلا كانت عندنا إضافة فعلية كنوضحوها للقارئ.
3. عبارات الواجهة
اللولة: الصفحة الرئيسية. فالواجهة: الأخبار البارزة. آخر ما كاين: آخر الأخبار. الأكثر قراية: المواد اللي قراوها الناس أكثر، إلا كان القياس متوفر فعلًا.
البحث: «قلّب». داخل خانة البحث: «على شنو كتقلّب؟». متابعة القراءة: «كمّل القراية». فتح الخبر: «قرا الخبر».
المشاركة: «شارك الخبر»، و«شارك المقال» لمقالات الرأي، و«شارك الفيديو» للفيديو. نسخ الرابط: «نسخ الرابط»، ومن بعد نجاح النسخ: «تنسخ الرابط».
التعليقات: «آراء القرّاء». الإضافة: «خلّي رأيك». الإرسال: «صيفط التعليق». إلا ما كانت حتى مساهمة: «ما كاين حتى تعليق دابا. خلّي رأيك».
المتابعة: «تابعنا». تسجيل الدخول: «دخل لحسابك». إنشاء الحساب: «دير حساب». تسجيل الخروج: «خرج من الحساب».
الانتظار: «تسنّى شوية…». إلا تعذّرات العملية: «ما قدرناش نكمّلو هاد العملية. عاود جرّب». إلا ما كانت نتائج: «ما لقينا حتى نتيجة. جرّب كلمة أخرى».
صفحة ما موجوداش: «هاد الصفحة ما كايناش». صورة ما تحملاتش: «ما قدرناش نحمّلو التصويرة». الرجوع: «رجع للّولة». التنقل: «اللي من بعد» و«اللي قبل».
التعريف بالموقع: «شكون حنا». التواصل: «هضر معانا».
رسائل النجاح كتقول غير شنو وقع فعلًا: «تحفظات المسودة» للحفظ، و«تنشر الخبر» للنشر. ما كنعلنو نجاح العملية حتى يتأكد إتمامها.
4. الكتابة والإملاء
كنستعملو «آش» و«شنو» بحسب سلاسة الجملة والسياق: «آش واقع؟»، «آش تبدّل؟»، «شنو تقرر فالمجلس؟»، «شنو كيعني هاد القرار؟».
كنوحّدو كتابة «كاين / كاينة / كاينين». النفي كيجي حسب الجملة: «ما كاين حتى خبر جديد»، «ما كايناش نتيجة»، «ما كاينينش تعليقات».
الصيغ المتكررة اللي كنثبتوها هي: دابا، شنو، آش، كاين، هاد، ديال، باش، حيت، بزاف، قلّب، القراية والتصويرة. هادي اختيارات تحريرية داخلية لتوحيد الكتابة، ماشي معيار لغوي وطني ملزم.
كلمات بحال السياسة والصحة والفن والثقافة والحكومة والبرلمان والجامعة طبيعية فهضرة المغاربة، وكنستعملوها. الأسامي الرسمية ديال المؤسسات والقوانين والبرامج كتبقى دقيقة، وكنشرحوها بالدارجة ملي كتحتاج شرح.
الكلمات الدخيلة كتتكتب بالحرف العربي بصيغة موحّدة داخل الموقع، بحال سبور وفيديو وتليفون. الأولوية للكلمة الأوضح للقارئ.
5. النبرة التحريرية
كنكتبو بدارجة مغربية واضحة ومهنية، بجمل مباشرة وفقرات مترابطة. الحدث الأساسي كيجي فاللول، والمصطلحات المتخصصة كنشرحوها بلا تعقيد. كنحيدو الحشو والتكرار والعبارات الجاهزة.
كنحترمو كرامة الناس، خصوصًا الضحايا والقاصرين. السخرية كتكون فسياقها التحريري الواضح، وبما يناسب طبيعة الموضوع. كنراعيو تنوع الاستعمال داخل المغرب وكنفضّلو العبارات المفهومة لجمهور واسع.
6. العناوين والمقدمات
العنوان كيوضح أهم معلومة مؤكدة وكيطابق مضمون المادة. ما كنختلقوش تصريحات أو أرقام أو نتائج، وما كنستعملوش عبارات التهويل بحال «صدمة» و«زلزال» و«مفاجأة مدوية» بشكل آلي.
كنفرّقو بين المعلومة المؤكدة والتوقع والمقترح والادعاء، وبين تاريخ الحدث وتاريخ نشر الخبر. المقدمة كتوضح شنو وقع وشكون معني به وفوقاش وفين وقع، على حساب المعطيات المتاحة.
«عاجل» كيتستعمل لخبر آني مهم، وكنراجعو هاد الوسم ملي كيفقد المبرر ديالو.
7. التحقق والمصادر والصياغة الأصلية
الأخبار كتتكتب بصياغة أصلية بالدارجة، من بعد التحقق من الوقائع والتواريخ والسياق. كنفضّلو المصادر الأولية ملي كتكون متوفرة، وكننسبو التصريحات والأرقام والبلاغات للجهات ديالها داخل النص.
ما كنضيفوش سطر «المصدر» أو رابط لموقع آخر بشكل آلي فكل خبر. كنذكرو المرجع أو الرابط ملي كيساعد القارئ يفهم المعلومة أو يتحقق منها. إلا اعتمدنا على عمل صحفي أصلي، كننسبوه لصاحبو، وكنحتافظو بمرجع التحقق فالتوثيق التحريري الداخلي المتاح.
ما كننقلوش نص ديال الآخرين حرفيًا ونقدموه كإنتاج أصلي غير حيت بدّلنا لغتو للدارجة.
8. الصور والفيديو
التصويرة جزء من المعلومة الصحفية. خاصها تكون مرتبطة بالموضوع واستعمالها مسموح. كنفضّلو الصور الحقيقية ديال الحدث أو ديال الناس والمؤسسات المعنية، وكنوضحو التصويرة الأرشيفية أو التوضيحية والسياق ديالها ملي كيحتاج الأمر.
ما كنقدموش تصويرة قديمة كلقطة لحدث جديد، ولا تصويرة مولّدة أو مركّبة كتوثيق لواقعة حقيقية. كنضيفو وصف بديل واضح، وكنحترمو نسبة الصور وشروط التراخيص ديالها.
كنوجّدو الصور للويب بلا ما نبدّلو شنو كتوثّق أو نحيدو تفاصيل كتأثر فالمعنى. إلا ما لقيناش تصويرة مناسبة، ما كنستعملوش تصويرة مضللة.
9. الخبر والرأي والتصحيح
كنبيّنو الفرق بين الخبر والتحقيق والشرح والرأي. مقالات الرأي كتكون موقّعة بأسامي أصحابها، ومعلّمة بوضوح حسب طبيعتها.
إلا اكتشفنا غلط كنصححوه بسرعة. إلا كان التصحيح كيمس جوهر الخبر، كنضيفو ملاحظة واضحة كتبيّن شنو تبدّل وتاريخ التعديل.
أي مادة مدفوعة كنعلّموها بوضوح بعبارة «إعلان» أو «محتوى برعاية».
10. التطبيق والمتابعة
الأقسام السبعة هي القائمة الرئيسية. الأركان المتخصصة كتبان ملي كيتوفر ليها محتوى مناسب، وما كنعرضوش أقسام خاوية غير باش نعمّرو الواجهة.
ما كنعرضوش أزرار التعليقات أو إنشاء الحساب أو الاستطلاعات كخدمات متاحة قبل ما تخدم فعلًا. كنثبتو العبارات فالقوائم والأزرار والبحث ورسائل الخطأ وأوصاف الوصول، وكنحافظو على الروابط القائمة ملي كنبدّلو التسميات الظاهرة.
الأخبار الجديدة بالدارجة المغربية، والأرشيف كيبقى بلغتو الأصلية. أي تعديل لغوي معتمد كنوثّقوه باش يطبقو الفريق بطريقة موحّدة.